ROMANIZATION:

neomu gomawosseo

neoraneun saram manna

naraneun sarameul

hangsang usge mandeureosseo

urin sarangeul haesseossgo

urin sarangeul haesseossgo

gomawo gomawo jeongmal

yeogikkaji neomu gosaenghaesseo

bujokhaessdeon nareul anajwoseo

jeongmal nega

haengbokhagil baral geo gata

ijen sarangeul arassgo

ijen sarangeul arasseo

neoege gomawo

geujeo baraman bojanha

urin yeogikkajijanha

amu maldo eopsi nunmulman

haneopsi heureugo issneun neol bomyeon

ijen sarangeul arasseo

ije ibyeoreul baewosseo

Love you rove you

Always in my heart

Always in my heart

sigani manhi jina

seoro mudyeojil ttaejjeum uri

han beonman saenggakhagiro haeyo

jeongmal saranghaessdeon naneun

nega isseo haengbokhaesseo

geujeo baraman bojanha

urin yeogikkajijanha

amu maldo eopsi nunmulman

haneopsi heureugo issneun neol bomyeon

ijen sarangeul arasseo

ije ibyeoreul baewosseo

Love you rove you

Always in my heart

Always in my heart

uri himdeulgeol jal aljiman

mundeuk duryeowojyeoseo

majimak insareul nanumyeonseo

du nuneul kkok gamgo useo

ibyeori naege wassjanha

ijen yeogikkajijanha

jamsi meonghani na seoisseo

hoksina doraol geosman gataseo

ijen sarangeul arasseo

ije ibyeoreul baewosseo

Love you Love you

geujeo baraman bojanha

urin yeogikkajijanha

amu maldo eopsi nunmulman

haneopsi heureugo issneun neol bomyeon

ijen sarangeul arasseo

ije ibyeoreul baewosseo

Love you love you

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

ssijeiiaenemjusikhoesaeseo jegong

yeogikkaji neomu gosaen

HANGUL LYRICS:

너무 고마웠어

너라는 사람 만나

나라는 사람을

항상 웃게 만들었어

우린 사랑을 했었고

우린 사랑을 했었고

고마워 고마워 정말

여기까지 너무 고생했어

부족했던 나를 안아줘서

정말 네가

행복하길 바랄 거 같아

이젠 사랑을 알았고

이젠 사랑을 알았어

너에게 고마워

그저 바라만 보잖아

우린 여기까지잖아

아무 말도 없이 눈물만

한없이 흐르고 있는 널 보면

이젠 사랑을 알았어

이제 이별을 배웠어

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

시간이 많이 지나

서로 무뎌질 때쯤 우리

한 번만 생각하기로 해요

정말 사랑했던 나는

네가 있어 행복했어

그저 바라만 보잖아

우린 여기까지잖아

아무 말도 없이 눈물만

한없이 흐르고 있는 널 보면

이젠 사랑을 알았어

이제 이별을 배웠어

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

우리 힘들걸 잘 알지만

문득 두려워져서

마지막 인사를 나누면서

두 눈을 꼭 감고 웃어

그저 바라만 보잖아이별이 내게 왔잖아

이젠 여기까지잖아

잠시 멍하니 나 서있어

혹시나 돌아올 것만 같아서

이젠 사랑을 알았어

이제 이별을 배웠어

Love you Love you

우린 여기까지잖아

아무 말도 없이 눈물만

한없이 흐르고 있는 널 보면

이젠 사랑을 알았어

이제 이별을 배웠어

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

씨제이이앤엠주식회사에서 제공

ENGLISH TRANSLATION:

I’m so thankful

To have met someone like you

You always made me smile

We were in love

We were in love

Thank you, thank you so much

You went through so much

For holding onto me, who lacked

I really hope for your happiness

Now I know love

Now I know love

Thank you

I’m just looking at you

This is it for us

Seeing you, endlessly shedding tears

Without a word

Now I know love

Now I learned heartbreak

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

After a lot of time passes

And we get over it a little

Let’s think about meeting up once

I really loved you

I was happy because of you

I’m just looking at you

This is it for us

Seeing you, endlessly shedding tears

Without a word

Now I know love

Now I learned heartbreak

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

We know it’ll be hard

Suddenly, it feels so scary

So as we say our last goodbyes

Let’s close our eyes and smile

Heartbreak has come to me

This is it for us

I just stood there for a moment

Because it seemed like you’d come back

Now I know love

Now I learned heartbreak

Love you Love you

I’m just looking at you

This is it for us

Seeing you, endlessly shedding tears

Without a word

Now I know love

Now I learned heartbreak

Love you Love you

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

Always in my heart

*english trans by popgasa

Romanization:

[Verse 1]

It's 11:11

oneul-i hangan-i chae nam-eun geuleon sigan

uli sowon-eul bilmyeossdeon geu sigan

byeol ge da tteooleuge haji

nimam kkeutjalagcheoleom chagaun balam

chang-eul yeolmyeon eomcheong biga bul-eowa

i sigan-i jeonbujin anh-a neon

ibyeol-i kkeutnaiss-eulkka Yeah

na da ij-eoss-eulkka

[Hook]

modeun ge jalil chaj-aseo tteonagago

nae modeun geol gajgoseo tteonado

naemam-eul sigyesog-ui du baneulcheoleom

gat-eun gos-eul dugo maemdolgiman hae

I believe I'll be over you

[Verse 2]

dallyeog an-e issneun

olaejeon-e yagsoghaessdeon myeoch-wol-ui myeoch-il

neoegen da ichhyeojyeoss-eossdamyeon

naega juwoyaji mwo

jinago namyeon byeol geo anigessjiman

[Chorus]

modeun ge jalil chaj-aseo tteonagago

nae modeun geol gajgoseo tteonado

naemam-eul sigyesog-ui du baneulcheoleom

gat-eun gos-eul dugo maemdolgiman hae

I believe I'll be over you

[Verse 3]

gyejeolteum-e jamsi pineun nachseon kkochcheoleom

haluteum-e geollyeoissneun saebyeogbyeolcheoleom

i modeun geon eonjenganeun da

jinagago malgessji

[Chorus]

modeun ge jalil chaj-aseo dol-aogo

naega amu il eobsneundeus-i usgedoemyeon

neoui ileum han beonjjeum buleuneunge

jigeumcheoleom apeuji anh-eulkkeoya

I believe I'll be over you

Hangeul:

[Verse 1]
It's 11:11
오늘이 한간이 채 남은 그런 시간
우리 소원을 빌몄던 그 시간
별 게 다 떠오르게 하지
니맘 끝자락처럼 차가운 바람
창을 열면 엄청 비가 불어와
이 시간이 전부진 않아 넌
이별이 끝나있을까 Yeah
나 다 잊었을까

[Hook]
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
내 모든 걸 갖고서 떠나도
내맘을 시계속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
I believe I'll be over you

[Verse 2]

달력 안에 있는
오래전에 약속했던 몇월의 몇일
너에겐 다 잋혀졌었다면
내가 주워야지 뭐
지나고 나면 별 거 아니겠지만

[Chorus]
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
내 모든 걸 갖고서 떠나도
내맘을 시계속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해
I believe I'll be over you

[Verse 3]
계절틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
하루틈에 걸려있는 새벽별처럼
이 모든 건 언젠가는 다
지나가고 말겠지

[Chorus]
모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
내가 아무 일 없는듯이 웃게되면
너의 이름 한 번쯤 부르는게
지금처럼 아프지 않을꺼야
I believe I'll be over you

I believe I'll be over you

-

❤BLACK PINK❤

(블랙핑크)

Debut: 2016.08.08

Debut Song: BOOMBAYAH, Whistle

Fandom: BLINK

Label: YG Entertainment

1. Jennie Kim (제니김)

Real Name: Kim Jinnie (김지니)
Nickname: Jennie
Birthday: January 16, 1996
Birthplace: Netherlands
Position: Vocal, Rapper
Language: Korean, English
Blood Type: B
Favorite Color: Black




2. Jisoo (지수)

Real Name: Kim Jisoo (김지수)
Nickname:Chi Choo, Jichu
Birthday: June 20, 1995
Birthplace: South Korea
Position: Visual, Face of the group, Vocal
Language: Korean
Blood Type: A
Favorite color: Purple

3. Rosé (로찌)

Real Name: Park Chaeyoung (박채영)
English Name: Roseanne Park
Nickname:Rose, Rosie
Birthday: February 11, 1997
Birthplace: Melbourne, Australia
Position: Main Vocal
Language: English, Korean
Blood Type: B
Favorite color: Purple






4. Lisa (리사)

Real Name: Lalisa Manoban (ลลิสา มโนบาล)
Nickname: Lalice, Laliz, Pokpak
Birthday: March 27, 1997
Birthplace: Thailand
Position: Main Dancer, Maknae, Main Rapper
Language: Thai, English, Korean
Blood Type: O
Favorite color: Yellow

FACT

- BlackPink has no leader in the group

- Blackpink's Boombayah MV has reach more than 500m viewers

❤VROMANCE❤

(피로만세)

Debut: 2016.07.12

Debut Song: SHE

Fanboard: -

Label: RBW Entertainment

1. Janghyun (장현)

Real Name: Park Janghyun (박장현)
Birthday: June 6, 1989
Birthplace: South Korea
Blood Type: A
Height: 175 cm
Weight: 60 kg
Position in Group: Leader, Main Vocalist

2. Hyunkyu (현규)

Real Name: Park Hyunkyu (박현규)
Birthday: February 11, 1991
Birthplace: South Korea
Blood Type: O
Height: 177 cm
Weight: 64 kg
Position in Group: Vocalist

3. Chandong (찬동)

Real Name: Lee Chandong (이찬동)
Birthday: July 20, 1992
Birthplace: South Korea
Blood Type: O
Height: 180 cm
Weight: 65 kg
Position in Group: Vocalist, Visual/Face of the Group
Talent: Can play guitar

4. Hyunseok (현석)

Real Name: Lee Hyunseok (이현석)
Birthday: May 26, 1994
Birthplace: South Korea
Blood Type: O
Height: 181 cm
Weight: 67 kg
Position in Group: Vocalist, Maknae

FACT

- Lagu debutnya 'SHE' dalam MV-nya di bintangi oleh sunbae mereka yaitu Hwasa MAMAMOO

-

❤VOISPER❤

(보이스퍼)

Debut: 2016.02.23

Debut Song: In Your Voice

Fanboard: -

Label: Evermore Music

1. Daekwang (대광)

Real Name: Jung Daekwang (정대광)
Nicknames: N/A
Birthday: November 25, 1996
Birthplace: South Korea
Blood Type: A
Height: 176 cm
Weight: N/A
Position in Group: Leader, Lead Vocalist
Languages: Korean

2. Kwangho(광호)

Real Name: Jung Kwangho (정광호)
Nicknames: N/A
Birthday: June 2, 1996
Birthplace: South Korea
Blood Type: AB
Height: 175 cm
Weight: N/A
Position in Group: Vocalist
Languages: Korean

3. Kangsan(강산)

Real Name: Kim Kangsan(김강산)
Nicknames: Kangsan
Birthday: June 11, 1996
Birthplace: South Korea
Blood Type: AB
Height: 177 cm
Weight: N/A
Position in Group: Main Vocalist
Languages: Korean
Instruments: Piano

4. Chungki(충기)

Real Name: Min Chungki(민충기)
Nicknames: Chungki
Birthday: December 17, 1996
Birthplace: South Korea
Blood Type: O
Height: 179 cm
Weight: N/A
Position in Group: Vocalist, Maknae
Languages: Korean

FACT

- Comeback VOISPER tahun 2016 terakhir ini yaitu di bulan Juli yaitu dengan 'Summer Cold'

- Leader VOISPER, Jung Dae-kwang mengenakan behel

- Kangsan adalah member yang berbakat dalam menirukan suara

Taeyeon - Why MV Lyrics

Romanization:

-

Hangeul:

Oh yeah yeah
Oh 언젠가는 내 두 발이 Oh 닿는 대로
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로
가볍게 걸어갈 낯선 곳을 그리다
또 결국엔 허전한 긴 한숨에 멈춰
Why, why, 돌아서 또 넌
Why, why, 꿈만 가득해

지금 떠난다면 Good, good, good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, great, yeah
가벼워진 맘이 Work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데
망설여 Why

나침반 위 돌아가던 바늘이
멈춘 곳에 가득 핀
이름 모를 꽃잎이
널 위해 끌어당긴 빛이 담긴 풍경 속에
어서 뛰어들어 나보다 자유롭게 더

Why, why, why, 괜히 미뤄 왔던 날
많았던 걱정이 모두 다 사라진
Tonight, yeah

바람 불어오면 Good, good, good, yeah
펼쳐지는 모든 건 Great, great, yeah
달라지는 맘이 Work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데

지금 떠난다면 Good, good, Good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, great, yeah
가벼워진 맘이 Work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데
망설여 Why

쫓아가기도 벅차 숨이 찬
세상이 전부는 아냐
하루 종일 걸어도 똑같은
풍경은 절대 보이지 않아
하얀 종이에 적어 본 Why
잉크처럼 번지는 맘
I’m falling, I’m falling, I’m falling to you

바람 불어오면 Good, good, good, yeah
펼쳐지는 모든 건 Great, great, yeah
달라지는 맘이 Work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데

지금 떠난다면 Good, good, good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, great, yeah
가벼워진 맘이 Work, work, baby
이미 이미 눈 앞에 아른아른대는데
망설여 Why

English Translation:

Oh yeah yeah
Oh, sometime my two feet
Oh, as they touch
As the gaze that carries me away is stolen
I draw unfamiliar places that I’ll walk to lightly
I end up stopping with an empty and long sigh
Why why, turn around again
Why why, full of just dreams

If I leave now
Good good good yeah
Everything I’ll meet
Great great yeah
My lightened heart
Work work baby
Already, already in front of my eyes
It glimmers, glimmers but I hesitate, why

The needle that would turn on a compass
Blooming abundantly at the place where it stops
Nameless flower petals
Pulled in for you
In the landscape filled with light
Hurry and jump in
More freely than me
Why why why
The day I delayed for no reason
Lots of worries have all disappeared
Tonight yeah

If wind blows
Good good good yeah
Everything that unfolds,
Great great yeah
My changing heart
Work work baby
Already, already in front of my eyes
It glimmers, glimmers

If I leave now
Good good good yeah
Everything I’ll meet
Great great yeah
My lightened heart
Work work baby
Already, already in front of my eyes
It glimmers, glimmers but I hesitate, why

My breath is full chasing it
The world isn’t everything
Even if I walk all day
The same landscape
Will never been seen
I wrote on a white paper, Why
My heart smears like ink
I’m falling I’m falling
I’m falling to you

If wind blows,
Good good good yeah
Everything that unfolds,
Great great yeah
My changing heart
Work work baby
Already, already in front of my eyes
It glimmers, glimmers

If I leave now
Good good good yeah
Everything I’ll meet
Great great yeah
My lightened heart
Work work baby
Already, already in front of my eyes
It glimmers, glimmers but I hesitate, why

*english trans by sonexstella

Taeyeon feat Dean - STARLIGHT Lyrics with Translation

Romanization:
Love is amazing ah
You are my starlight nae mameul bichwo
hamkke isseumyeon onjongil kkumkkuneun gibun
You are my starlight cham haengbokhaejyeo
seonmul gata neoran sarang
honjaga iksukhaessdeon
hoesaek biccui naui harue
sappunhi dagawaseon
nal dudeurin geu nareul gieokhae
bicccheoreom nal bichwo
eodumeseo nareul kkaeugon
dathin mamui changeul yeoreo jwosseo
nae nune bichin jantteuk jjinggeurin Yeah
eosaekhan eolgul dwiro jogeumssik useobodeon neo
sarangseureowo chameul su eopseossji Oh
gijeokcheoreom balgyeonhan neon neul miso jisge hae
You are my starlight nae mameul bichwo
hamkke isseumyeon onjongil kkumkkuneun gibun
You are my starlight cham haengbokhaejyeo
seonmul gata neoran sarang
amureon uimi eopsdeon
aju sasohan ilsangdeuldo
cheoeum bon sesangcheoreom saeroun neukkim
nan maeil nolla
eoneusae nal bakkwo
teong bieo issdeon nae eolgul wiro
saeroun nal geuryeo jwo
You are my starlight
You You You You You You
nae mameul bichwo
hamkke isseumyeon onjongil kkumkkuneun gibun
You are my starlight cham haengbokhaejyeo
Oh No No No No
seonmul gata seonmul gata neoran sarang
mami heurin naredo malkge gaeeo
neoreul bon sungan ojik neomaneuro chungbunhae
neol geujeo baraman bwado
ipgae beonjineun gippeum
itorok nal usge hal han saram neoppuniya
You are my starlight gamchul su eopseo
hamkke isseumyeon nae mami chumchuneun gibun
You are my starlight cham gamsahaejyeo
kkumman gata neoran sarang
You are my starlight
My emotion you feel me
byeolcheoreom biccnaneun nareul bwa Oh
maeil kkaedara
You are my starlight
Yeah Oh Oh Yeah
Yeah My baby baby

       Hangeul:

Love is amazing ah
You are my starlight 내 맘을 비춰
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight 참 행복해져
선물 같아 너란 사랑
혼자가 익숙했던
회색 빛의 나의 하루에
사뿐히 다가와선
날 두드린 그 날을 기억해
빛처럼 날 비춰
어둠에서 나를 깨우곤
닫힌 맘의 창을 열어 줬어
내 눈에 비친 잔뜩 찡그린 Yeah
어색한 얼굴 뒤로 조금씩 웃어보던 너
사랑스러워 참을 수 없었지 Oh
기적처럼 발견한 넌 늘 미소 짓게 해
You are my starlight 내 맘을 비춰
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight 참 행복해져
선물 같아 너란 사랑
아무런 의미 없던
아주 사소한 일상들도
처음 본 세상처럼 새로운 느낌
난 매일 놀라
어느새 날 바꿔
텅 비어 있던 내 얼굴 위로
새로운 날 그려 줘
You are my starlight
You You You You You You
내 맘을 비춰
함께 있으면 온종일 꿈꾸는 기분
You are my starlight 참 행복해져
Oh No No No No
선물 같아 선물 같아 너란 사랑
맘이 흐린 날에도 맑게 개어
너를 본 순간 오직 너만으로 충분해
널 그저 바라만 봐도
입가에 번지는 기쁨
이토록 날 웃게 할 한 사람 너뿐이야
You are my starlight 감출 수 없어
함께 있으면 내 맘이 춤추는 기분
You are my starlight 참 감사해져
꿈만 같아 너란 사랑
You are my starlight
My emotion you feel me
별처럼 빛나는 나를 봐 Oh
매일 깨달아
You are my starlight
Yeah Oh Oh Yeah
Yeah My baby baby

English Translation:
Love is amazing, ah

You are my starlight, you shine on my heart 
When we’re together, it feels like I’m dreaming all day 
You are my starlight, you make me really happy 
It’s like a gift, your love

I was used to being alone
In my gray light days 
When you gently approached 
And pat me, I still remember that day
You shine on me like a light
You woke me up from the darkness
You opened the window of my closed heart

The grimace that reflected in my eye, yeah 
You smiled a bit behind an awkward face
It was loveable, I couldn’t resist, oh 
You were found like a miracle, you always make me smile

You are my starlight, you shine on my heart 
When we’re together, it feels like I’m dreaming all day 
You are my starlight, you make me really happy 
It’s like a gift, your love

It used to have no meaning at all
Very trivial day-to-day things
It feels new, like a world I’m seeing for the first time
I’m surprised every day
It changed me before I knew it
On top of my empty face
New days are being drawn

You are my starlight 
You, you, you, you, you, you 
You shine on my heart
When we’re together, it feels like I’m dreaming all day 
You are my starlight, you make me really happy 
Oh, no, no, no, no 
It’s like a gift, it’s like a gift, your love

On days when my heart is cloudy, it clears up
The moment when I see you
Just you is enough 
If I just look at you
Happiness spreads to my mouth 
You’re the only person who makes me laugh like this

You are my starlight, I can’t hide it 
When we’re together, it feels like my heart is dancing 
You are my starlight, I’m so thankful
It’s like a dream, your love 
You are my starlight
My emotion you feel me

Look at me shining like a star, oh 
I realize it every day 
You are my starlight 
Yeah, oh, oh, yeah 
Yeah, my baby, baby

*english by sonexstella